Красивые греческие женские имена

Видео: Женские имена. Список женских имен и их значения

Древняя Греция славилась культом величия и красоты, канонам которой должны были соответствовать тело и душа человека. Греки верили, что имя, данное при рождении, определяет дальнейшую судьбу, а потому очень осторожно относились к наречению детей, особенно девочек – продолжательниц рода, призванных дать сильное, здоровое и красивое потомство.

Содержание статьи:

1. Греческие женские имена и их значение
2. Женские современные греческие имена

Женские имена греческого происхождения стали очень популярными во многих странах мира, поскольку каждое из них несет тайный, символический смысл и в некой мере определяет характер или черты, которые присущи всем обладательницам определенного имени. Однако из-за активного употребления в стране сразу двух языков: димотики – разговорного, упрощенного, и кафаревуса – смеси античного и литературного, греческие имена девушек могут звучать по-разному. Так, официальное имя Эвангелина станет разговорной Эвитой и оба эти имени будут указаны в паспорте, поскольку имеют одинаковое право на употребление даже в юридических документах.

Греческие женские имена берут свое начало в мифологии. Афродита и Аврора, Найк и Фемида — целый список греческих женских имен заимствован из древних поверий и пересказан на новый лад жителями западных стран. Помимо красоты  и величия, греки очень чтят свой род и свою семью, поэтому зачастую греческие имена девочек и юношей имеют глубокие корни. Существует целая схема образования женских имен и их потомственной передачи: первая дочь, родившаяся в семье, получает имя матери отца, вторая – бабушки по линии матери, а третья нарекается по маминой линии в честь сестры матери. Если таких родственников не было, имя выбиралось с акцентом на присущие ему качества: Анэйтис – в переводе с греческого «безупречная», Астрэйа – «звездная», Теодора – «подарок Бога», а Филомена – «сильная в своей любви».

Греческие женские имена и их значение

В Греции было проведено исследование по частоте наречения девушек теми или иными именами. Был составлен список греческих женских имен, имеющих наибольшее распространение, среди которых:

1. место занимают девушки по имени Мария, что в переводе с греческого «любимая». Согласно представлениям греков, женщина с таким именем должна обладать справедливостью, добротой, общительностью, самостоятельностью и сдержанностью. Она ревнива, но при этом очень заботлива и чувственна.
2. место греческое женское имя Элени, или, на отечественный манер – Елена, «луна». Это двойственная натура: она может быть очень сдержанной, а может быть вызывающе развязной, совокупность ангела и дьявола. Немного ленива, однако найдя нужный вектор развития, способна раскрыться и активно трудиться на благо семьи или трудового коллектива.
3. место у обладательниц красивого греческого женского имени  Экатирини или Екатерины. «Чистая или непорочная» Экатерини имеет царское происхождение, что и проявляется в ее властных чертах характера. Она нерешительна и тревожна, однако с близкими людьми бывает куда более раскрепощенной и дерзкой.
4. место у «королевы» Василики или Василисы, которая упорно стремится к справедливости и не терпит возражений, хотя при этом имеет очень искреннюю и бескорыстную душу и всегда готова помочь нуждающимся.
5. позицию занимает женское имя греческого происхождения Георгия «земледелица». У нее трезвый ум, она не способна на безрассудство, но при этом достаточно смела и способна найти отдушину в семейной жизни.
6. место у «мудрой» Софии, которая пытается контролировать весь мир и чувствовать себя на его вершине, однако достаточно редко добивается поставленных целей из-за своей флегматичности и лени.
7. место принадлежит «воскресшей» Анастасии с ее чувством такта и уравновешенностью. Она хорошо приспосабливается к любым жизненным условиям и благодаря трудолюбию способна вскарабкаться на вершину после тяжелого падения.
8. позиция принадлежит женскому имени греческого происхождения – Эвангелия или «приносящая добрую весть». Женщина с таким именем может быть беспечной и одновременно серьезной, пассивной и активной. Отличительной чертой Эвангелии является ее эмоциональная уязвимость, над которой, однако, она способна властвовать и быть выше прошедших неудач и стрессов.
9. место у Иоанны, заимствовавшей форму мужского имени Иоанн, который, в переводе с греческого означает «Божий дар». Женщины с таким именем добры, прямолинейны, но при этом упрямы, хоть и чертовские обаятельны.
10. место у обладательниц имени Димитра или Деметра, также производного от мужского имени Димитрий, значение этого женского греческого имени – «мать земли». Она коммуникабельна, обладает хорошей интуицией, независима и активна, но при этом немного эгоистична, честолюбива и конфликтна.

Видео: Женские имена и камни для них

Женские современные греческие имена

Значение женских греческих имен очень разносторонне и способно отразить темперамент и характер человека, однако такие имена как Зеновия, Ианта, Клеопатра и Наркисса сегодня не пользуются большой популярностью из-за их устарелого звучания и не всегда переводимого значения. Часто родители стараются выбрать современное греческое имя для девочки, которое принялось бы в обществе. Так возродились к жизни:

Видео: В Греции редки древнегреческие имена

• «богини охоты» Дианы;
• «лунные» Елены;
• «рожденные Зевсом» Зинаиды;
• «богини любви и семейные покровительницы» Лады;
• «нимфы гор» Майи;
• «богини победы» Ники;
• «вестницы» Анжелики;
• «гостеприимная» или «чужая» Ксения;
• «госпожа» Кира и многие другие.

Красивые греческие женские имена, согласно поверьям аборигенов – это залог счастливой жизни и тех качеств, которые родители хотят привить своим детям. «Солнечная» Гелла будет приносить в дом радость и уют, Ирина – покой и умиротворение, девушка с именем Лада будет нежна и терпелива, а Лолита – задумчива и склонна к хандре. Более привычные к восприятию  имена Александра — «защитница», «работящая» Эрика и «побеждающая» Ника, пользуются сегодня огромной популярностью, хотя зачастую об истинном значении имени родители не задумываются, просто выбирая девочкам греческие имена с красивым звучанием.