У каждой страны свои традиции. Касается это и имен. Так, к примеру, имена в Индии очень специфические и для нас труднопроизносимые, как, впрочем, и фамилии. Однако это совершенно не мешает современным родителям давать своим чадам подобные экзотические имена.
Содержание статьи:
- История
- Правила
- Красивые индийские имена
- Самые распространенные и красивые имена для мальчиков
- Самые красивые индийские имена для девочек
- Самые популярные
Многим молодым родителям такие индийские имена кажутся загадочными и даже мелодичными.
Индийские имена напрямую зависят от региона, кастовой и религиозной принадлежности родителей, которые и занимаются непосредственно выбором имени для ребенка. Что раньше было причиной путаниц.
Однако в современной Индии эту проблему решили на государственном уровне, создав целый ряд законов, предполагающих введение второго имени. Причем вторым именем может быть как отчество, так и фамилия, а также, к примеру, именем супруга или супруги.
История
Основная масса индийских имен берет свое начало из религиозных книг. Индийские имена для девочек или мальчиков могут состоять одновременно из 2-3 имен. Первое из которых, раньше обязательно должно было быть именем бога, богини или же священных предметов и каких-то божественных атрибутов. В стране было принято считать, что давая ребенку такое красивое индийское имя, ребенок попадает под покровительство божества, чье имя ему дали при рождении.
Причем имена богинь могли использоваться не только в имени для девочки, но и для мальчика. Чтобы посторонним людям определить пол ребенка, достаточно узнать вторую половину имени малыша, именно она свидетельствует о том, кто перед вами – девочка или мальчик.
Индийские имена для девочек чаще всего начинались с Сита или Лакшми, в честь индийских богинь.
Мужские индийские имена начинались с Шива, Кришна или Индра.
Правила
При выборе имени для ребенка в Индии принято придерживаться ряда правил:
- Имя должно быть коротким.
- Легко произноситься и запоминаться. При этом нужно понимать, что если для нас индийские имена тяжелы к запоминанию и произношению, то для самих индусов они вполне естественны.
- Имя не должно быть ни чересчур часто употребляемым, ни, наоборот, редким.
- Оно должно легко писаться.
Красивые индийские имена
Однако современная культура внесла некоторые корректировки в традиции имен, поэтому чаще всего сейчас детей называют одним, реже двумя именами. Вместо сложных божественных имен принято давать более певучие, которые многие привыкли слышать в современных индийских фильмах, наполненных трагизмом и любовью.
Так, к примеру, к красивым женским индийским именам можно отнести:
- Шрея;
- Камала;
- Индира;
- Айшвария;
- Гита;
- Лакшви и многие другие.
Причем даже современные индийские имена не лишены смысла. Индийские имена и их значение тесно связаны друг с другом. Чаще всего значение имени призвано отражать самые красивые природные явления, а также лучшие качества, которые могут быть присущи человеку.
Индийская культура не предполагает уникальности, экзотики или погони за модой. Родители чаще всего остаются верны своим традициям и дают детям классические индийские имена.
Самые распространенные и красивые имена для мальчиков
- Джей или Джай – что переводится как «победитель»;
- Вир – означающее «добрый»;
- Мани – переводится как «драгоценный камень»;
- Нишант – означает «рассвет»;
- Риши — тоже традиционное древнее имя, означающее — «мудрый»;
- Арджун – означает «светлый» или «белый»;
- Пранав – древнее индийское имя, значение которого напрямую связано со священным символом «ом»;
- Ману – означает «человек»;
- Анил, — еще одно древнее мужское имя, связанное с божественным началом и означающее «божественный ветер»;
- Мурали – трактуется как «флейта»;
- Викрант – имя можно перевести, как «сильный» или «могучий»;
- Нилам – в переводе означает «сапфир»;
- Адитья — обозначает «солнце»;
- Вишал — «большой»;
- Сону – трактуется как «красивый».
Видео: Художественное оформление имён - Индия Каллиграфия
Женские индийские имена ничуть не отстают по красоте от имен, которые даются представителям сильного пола.
Видео: Песня «Женские имена» - С милым Рай и в Бутике - Уральские пельмени
Самые красивые индийские имена для девочек
- Деви или Девика – в переводе означающие «божественная» и «маленькая богиня» соответственно;
- Айшвария — трактуется как «тюльпан»;
- Васанта – означает «весна»;
- Парвати – может означать «дочь горы»;
- Рани – в переводе с хинди означает «королева»;
- Индра – трактуется как «завоевательница»;
- Канта или Канти – значит «красивая», «желанная»;
- Джая или Виждая – можно перевести как «победительница»;
- Прия – это, наверное, одно из самых красивых и популярных имен, которое означает «возлюбленная»;
- Лила – имя с игривым звучанием, которое имеет соответствующий перевод и означает «игру»;
- Джита – можно перевести как «песня»;
- Канья — означает «юная леди»;
- Шанти – в переводе с хинди означает «покорная» или «тихая»;
- Рия – красивое имя, в переводе на русский трактующееся как «певица».
Самые популярные
Самыми популярными индийскими именами на сегодняшний день можно назвать мужские имена: Виктран, Кришан, Джай, Ашвани, Виван, Ману, Радж, Айван, Рохан или Рахул, Девлан.
Популярными женскими именами являются: Парвати, Рия, Прия, Дия, Приша, Айана и Аника.
Мода на индийские имена распространяется далеко за пределы Азии. Современные родители разных стран нередко дают своим чадам такие певучие имена или же придумывают производные из них. Кроме этого в различных странах существуют имена, которые по звучанию очень напоминают индийские, что вызывает споры, откуда же имя берет свое начало и к какой культуре относится.