Американские женские имена

Имя ребенка зависит не только от выбора родителей или родственников. На него влияют религиозные предпочтения семьи, традиции, обычаи предков, даже страна и место рождения. Различия очень сильно заметны между народностями, национальностями. Например, наречение детей в Америке сильно отличается от привычных русских понятий и правил.

Американские родители выбирают имена своим дочерям из двух слов. Первое считается официальным, личным, используемым при общении, в документах. Второе слово считается индивидуальным, семейным, его используют дома. Отчества у американцев нет, только фамилия перед двойным именем.

При написании в документах обычно ставят только инициалы перед женской фамилией, часто одно слово пишут целиком, у второго ставят только первую заглавную букву. При общении можно упоминать оба слова на выбор, никаких ограничений нет. Приветствуется использование милых необидных женских прозвищ, даже при официальном знакомстве или общении.

Алана – красивая
Алекс – защитница
Александра – защитница
Амели – трудолюбивая
Андреа – мужественная, храбрая
Анжела – ангел, вестница
Анжелина – маленький ангел, вестница

Б

Беверли – бобер
Бекка – заманивающая в ловушку
Бетти – почитающая Бога
Бренда – меч
Бритни – маленькая Британия
Брук – ручей, поток

В

Вивиан – оживлённая, живая
Вуд – живущая в лесу, лесная

Г

Гарнет – красный гранат
Гвенет – удача, счастье
Глорис – слава, известная, знаменитая
Глория – слава, известная, знаменитая
Голди – золотая
Гэйнор – белая и мягкая

Д

Дарсия (Дарси) – сверкающая
Дженнис – белокурая
Дженифер – белая и гладкая
Джери – владеющая копьем
Джессика – бог видит
Джина – сокращение длинных имен, начинающихся с «Джина»
Джоан – Бог добрый
Джоди – бог добрый

К

Каролин (Кэролин) – надежная
Канди – леденец
Кат – непорочная, целомудренная
Катлин (Кэтлин) – непорочная, целомудренная
Катрин (Кэтрин) – непорочная, целомудренная
Кейт – непорочная, целомудренная
Келли – блондинка
Кендра – искусная, высокий холм
Кимберли – городской королевский луг
Клер (Клэр) – ясная
Кэмерон – изогнутый нос

Л

Лара – чайка
Лаура – лавр
Леа – утомленная, телка
Лесли – дубовая роща
Ли – луг
Лиза – почитающая Бога
Лилиан – лилия
Лэрри – непоседа
Лэсси – возлюбленная

М

Марил – горькая, возлюбленная Богом
Марта – владычица, наставница
Меган (Миган) – жемчуг
Мерил – морская
Мерилин – морская
Миранда – достойная восхищения
Мэг – жемчуг

О

Оби – послушная
Одри – благородная сила
Опра – молодой олень, молодая гора

П

Памела – мед
Патрисия – дворянка
Пегги – жемчуг
Пенелопа – хитрая ткачиха

Р

Рики – спортивная
Рита – сокращение длинных имен, заканчивающихся на «…рита»
Роза – цветок роза
Рокси – рассвет
Розмари – напоминание
Рэйчел – овечка

С

Салли – принцесса
Саманта – Бог услышал
Санди – воскресенье
Сара (Сарра) – знатная
Стефани – корона
Сью – лилия

Т

Теа – подарок Бога
Тера – земля
Тина – сокращение длинных имен, заканчивающихся на «…тина»
Тифани (Тиффани) – проявление Бога

Х

Хана – добрая, милосердная
Хезер – вереск
Хейли (Холли) – сено
Хелен – светлая
Хилари – радостная, счастливая
Холи – святая
Хэйзи – непредсказуемая

Ч

Челси – порт

Видео: Американские имена. Что меня уже 27-й год изумляет в Америке. [Влиятельный английский]

Ш

Шарил (Шерил) – любимая
Шарлотта – мужественная, смелая
Шаррон (Шерон) – равнина
Шерри – любимая